Skip to main content
Case numberComplaint DateComplainantJudgeInvestigation Reports, Decisions and Other
2020-CMQC-0712020-11-26Identité caviardéeBrunoLeclerc

Rapport d'enquête-2021-09-21

Fichier sans nom

2020-CMQC-0652020-11-05Myriam GobeilleBertrandSt-Arnaud

Rapport d'enquête-2021-10-19

2020-CMQC-0572020-10-17Marie-Hélène GirouxManlioDel Negro

Rapport d'enquête-2021-10-19

2019-CMQC-1132019-10-25Potvin, AudreyGeoffroyPierre G.

Rapport d'enquête 2020-06-17

2019-CMQC-103 & 2020-CMQC-0312019-10-16Philippe GagnéDeniseDescôteaux

Rapport d'enquête-2021-10-19

2019-CMQC-0642019-06-14Bouhalfaya, Jean-MichelGaétanPlouffe

Rapport d'enquête 2020-06-17

2018-CMQC-0952018-12-17Roy, MarioGillesGarneau

Rapport d'enquête 2020-04-29

2018-CMQC-0932018-12-10Landriault, AnikGillesGarneau

Rapport d'enquête 2020-04-29

2018-CMQC-0492018-08-13Bond, AlainYvesBriand

Rapport d'enquête 2019-06-12

2018-CMQC-0082018-04-19Côté, DanielleLucMarchildon

Rapport d'enquête-2019-03-20

2017-CMQC-1372018-03-12St-Arneault, DenisJocelynCrête

Rapport d'enquête 2019-01-30

2017-CMQC-1202018-01-01Martineau, DominiqueJocelynCrête

Rapport d'enquête 2019-01-30

2017-CMQC-0782017-10-26Fleurimar, YolandeJean-PaulBraun

Rapport d'enquête 2018-12-13

2017-CMQC-070 ET ALS2017-10-25Ministre de la Justice; Gingras Genest, Félix; Boivin, Jacynthe; Saintonge, Louise; Bouchard, Nicole; Bédard, Cécile; Labonté, Joceline; Bérubé, Gaétane; Regan, Stéphanie; Girard, Chantale; Fortier, Anne; Côté, Carolyn; Beauchamp, Carol; Fulsang, Alexandra; Turcotte, ChristianJean-PaulBraun

Rapport d'enquête 2019-03-20

2017-CMQC-0362017-08-10Chamberland, ClaireJeanHerbert

Rapport d'enquête 2018-08-30

2017-CMQC-0202017-06-16Ministre de la JusticeManlioDel Negro

Rapport d'enquête 2018-05-01

2017-CMQC-0472017-06-14André, HandoAndréHotte

Rapport d'enquête 2018-06-13

2017-CMQC-0112017-05-09Mandeville, BernardÉvasioMassignani

Rapport du comité d'enquête 2018-06-13

2016-CMQC-1042017-03-27Caron, StéphanePeter R.Bradley

Rapport d'enquête-2019-04-24

2016-CMQC-0602016-11-24Prud'homme, EricGillesChaloux

Rapport d'enquête 2017-08-23

2016-CMQC-0352016-09-09Perreault, AndréGillesChaloux

Rapport d'enquête 2017-08-23

2015-CMQC-1132016-02-08Bowal, PeterPierreChevalier

Rapport d'enquête 2016-06-15

2015-CMQC-1052016-01-21Drolet, MarcelPeter R.Bradley

Rapport d'enquête 2017-02-01

2015-CMQC-0992016-01-11Jean, Robert DavidSuzanneVadboncoeur

Rapport d'enquête 2016-11-09

2015-CMQC-084, 2015-CMQC-0852015-12-09Côté Danielle, Lévesque MichelPierreChevalier

Rapport d'enquête 2016-06-15

2015-CMQC-0722015-11-12Trickey-McCullough, JudithJean-PierreBoyer

Rapport du comité d'enquête 2016-08-24

2015-CMQC-0552015-09-30Martin Émilie, Martin YvesMichelBoudreault

Rapport d'enquête 2016-08-24

2015-CMQC-0432015-08-26Durocher, Bernard D.GaétanPlouffe

Rapport d'enquête 2016-04-27

2014-CMQC-099 et al.2015-02-27Lessard-Gauvin, David et alElianaMarengo

Rapport d'enquête 2020-11-24

2014-CMQC-0722014-11-14Léger, LéannJacquesGhanimé

Rapport d'enquête 2016-02-03

2014-CMQC-057, 2014-CMQC-061, 2014-CMQC-066 ET 2014-CMQC-0932014-09-23Bielous William, Domagala Paul, Duclos Lucie, Fraser SandraAntonioDe Michele

Rapport d'enquête 2016-03-08

2014-CMQC-0502014-09-02Marcoux, NicholasPierre G.Geoffroy

Rapport d'enquête 2015-04-29

2014-CMQC-0242014-06-14Gosselin, ClaudeHerminaPopescu

Rapport d'enquête 2015-06-17

2013-CMQC-0552013-09-22Harvey, FrancineJean-ClaudeGagnon

Rapport d'enquête 2015-01-28

Fichier sans nom

2012-CMQC-0752013-01-21Choueifaty-Daher, PerletteJean-PierreBessette

Rapport d'enquête-2013-08-28

2012-CMQC-071
2013-CMQC-020
2013-01-17Harbour, Lorraine, Lessard-Gauvin, David, Letang, Martin J., Frenette, Gilles, Beaulac, Jean-François, Boyte, Jean Marc, Mailloux, MarcelEllenParé

Rapport d'enquête 2014-03-19

Fichier sans nom

2012-CMQC-0622012-12-05Laroche, CarolePeter R.Bradley

Rapport d'enquête 2014-03-19

2011-CMQC-079
2011-CMQC-083
2011-CMQC-084
2012-03-09Ministre de la Justice - Juge en chef adjoint de la Cour du Québec responsable des cours municipales - Claire GodinYvesFournier

Rapport d'enquête-2013-06-19

2011-CMQC-0372011-09-09R., N.AlainTurgeon

Rapport d'enquête-2012-08-29

2011-CMQC-0332011-08-11El Masnaoui, AbderrahimRenéRoy

Rapport d'enquête-2012-05-02

2008-CMQC-0872009-03-13Charest, GillesRichardAlary

Rapport d'enquête-2010-03-24

Décision préliminaire, 2009-10-07

2008-CMQC-0432008-10-01Saba, Adnan DanyRichardAlary

Décision préliminaire, 2009-08-26

Rapport d'enquête-2009-08-26

2007-CMQC-0972008-03-17Michaud, DanielleAntonioDe Michele

Rapport d'enquête-2009-04-29

2007-CMQC-0962008-03-05Couvrette, JudesClaudeProvost

Rapport d'enquête-2009-02-04

2007-CMQC-0582007-10-24Gagné, Marc-AntoineClaudePinard

Décision corrigée sur la fin de l'enquête

Correction de la décision du comité d'enquête

Décision sur la fin de l'enquête-2008-03-19

Décision rendue le 2008-02-25 / Confirmation écrite le 2008-04-30

2007-CMQC-0222007-06-28Plante, RolandClaudeProvost

Rapport d'enquête-2008-04-30

Provost c. Conseil de la magistrature et al. (C.S.), 500-17-043536-088

Provost c. Conseil de la magistrature et al (C.A.), 500-09-020141-099

Provost c. Conseil de la magistrature (Cour suprême) 34267

2007-CMQC-0072007-04-27Corriveau, SusanJean-FrançoisDionne

Décision préliminaire, 2008-02-11

Dionne c. Conseil de la magistrature du Québec, 2008 QCCS 1264

Décision préliminaire, 2008-05-14

Rapport d'enquête-2008-06-18

2004-CMQC-0272004-08-02Simard, ClaudeGillesPigeon

Rapport d'enquête-2005-06-16

2004-CMQC-0242004-07-13Fraternité des policiers et policières de MontréalGillesPlante

Rapport d'enquête-2005-01-17

2004-CMQC-0182004-06-07Charest, GillesPierre A.Cloutier

Rapport d'enquête-2005-02-24

2004-CMQC-0032004-04-06Marois, PierreMichelDuBois

Décision préliminaire, 2005-07-04

Décision préliminaire, 2006-03-16

Décision préliminaire, 2006-11-06

DuBois c. Conseil de la magistrature du Québec, 2007 QCCS 4761

Conseil de la magistrature du Québec c. DuBois, 2008 QCCA 709

Conseil de la magistrature du Québec c. DuBois (C.A.), 500-09-018177-071 (2010-10-08)

DuBois c. Conseil de la magistrature et al (Cour suprême) 33973

Rapport d'enquête-2012-05-02

2003-CMQC-0352003-09-30St-Louis, HuguetteGillesGagnon

Rapport d'enquête-2004-06-16

2002-CMQC-0682003-01-09Lessard, AurélienAndré C.Cartier

Rapport d'enquête-2004-01-28

2002-CMQC-0342002-09-03Désaulniers, CaroleJocelynCrête

Rapport d'enquête-2003-04-24

2002-CMQC-0262002-07-18Couture, Micheline et PierreGuyHoule

Rapport d'enquête-2003-04-30

2001-CMQC-0842002-03-13Gilbert, SoniaAndréeRuffo

Décision préliminaire, 2003-12-19

Décision préliminaire, 2004-03-15

Décision préliminaire, 2004-03-16

Rapport d'enquête-2004-10-28

Ruffo (Re), 2005 QCCA 647

Ruffo (Re), 2005 QCCA 1197

2001-CMQC-0452001-10-19Bouchard, RémiAndréeRuffo

Ruffo c. Comité d'enquête du Conseil de la magistrature formé pour entendre la plainte 2001 CMQ 45, 2002 CanLII 14357 (QC C.S.)

Ruffo c. Comité d'enquête du Conseil de la magistrature formé pour entendre la plainte 2001 CMQ 45 (C.A.), 500-09-012638-029

Ruffo c. Comité d'enquête du Conseil de la magistrature formé pour entendre la plainte 2001 CMQ 45 (Cour suprême) 29479

Rapport d'enquête-2003-10-01

2001-CMQC-0262001-07-18Horne, DonaldAndréeRuffo

Décision préliminaire, 2004-09-14 (1)

Décision préliminaire, 2004-09-14 (2)

Décision sur la fin de l'enquête-2006-06-21

2001-CMQC-023
2001-CMQC-015
2001-CMQC-018
2001-07-10Ministre de la JusticeGillesGarneau

Rapport d'enquête-2002-01-30

CM-8-96-392001-06-07Ministre de la JusticeRichardTherrien

Rapport d'enquête-1997-07-11

Québec (Ministre de la Justice) c. Therrien, 1998 CanLII 12649 (QC C.A.)

Therrien c. Québec (Ministre de la Justice), 1998 CanLII 12851 (QC C.A.)

Therrien, Re, 1998 CanLII 12509 (QC C.A.)

Therrien (Re), 2001 CSC 35, [2001] 2 R.C.S. 3

2000-CMQC-0552001-03-09Bettan, FrédéricClaude-RenéDumais

Rapport d'enquête-2002-03-13

2000-CMQC-0482001-01-18Bergeron, DenisJacquesPagé

Rapport d'enquête-2003-01-31

2000-CMQC-0462000-12-16Larose-Bineau, LucilleMichelJetté

Rapport d'enquête-2002-02-25

2000-CMQC-0402000-12-04Doucet, ClaudeJacquesSauvé

Rapport d'enquête-2001-10-03

1999-CMQC-0562000-01-27Paré, FernandClaudeFortin

Décision préliminaire, 2001-03-14

Fortin c. Québec (Procureur général), 2002 CanLII 1160 (QC C.S.)

Rapport d'enquête-2003-02-05

Fortin c. Conseil de la magistrature du Québec, 2003 CanLII 35110 (QC C.S.)

1999-CMQC-0441999-11-17Dadji, JoëlMaximilienPolak

Rapport d'enquête-2000-11-08

CM-8-98-3
CM-8-98-4
1998-04-03Descôteaux, YvonClaudeHamann

Décision préliminaire, 1998-08-28

Hamann c. Ministre de la Justice et als. (C.S.), 200-05-010247-984

Décision préliminaire, 2001-03-14

Québec (Procureure générale) c. Hamann (C.A.), 200-09-002498-993

Rapport d'enquête-2003-04-25

CM-8-97-45(5)
CM-8-97-47(6)
CM-8-97-48(7)
CM-8-97-50(8)
CM-8-97-51(9)
CM-8-97-54(11)
1998-01-07Lapointe, MivilleAndréeRuffo

Décision préliminaire, 1998-12-07

Rapport d'enquête-2000-12-15

CM-8-97-381997-11-24Ministre de la JusticeMichel H.Houle

Rapport d'enquête-1998-03-06

CM-8-97-30
CM-8-97-34
1997-10-24Ministre de la JusticeGérardDuguay

Rapport d'enquête-1998-03-18

CM-8-97-141997-05-21Beaudry, MichelPaul-ÉmileL'Écuyer

Rapport d'enquête-1998-02-03

CM-8-96-651997-02-17Conseil municipal de Ville Mont-RoyalJérôme C.Smyth

Rapport d'enquête-1997-09-10

CM-8-96-061996-04-15Ministre de la JusticeGillesPlante

Décision préliminaire, 1997-04-30

Plante c. Conseil de la magistrature (C.S.), 200-05-007282-978 (1997-06-27)

Plante c. Conseil de la magistrature (C.A.), 200-09-002061-981

Rapport d'enquête-1999-12-15

CM-8-95-811996-03-06Racicot, PascaleGillesPlante

Décision préliminaire, 1997-03-24

Plante c. Comité d'enquête du Conseil de la magistrature (C.S.), 200-05-007281-970 (1997-06-27)

Plante c. Conseil de la magistrature (C.S.), 200-05-007281-970 (1998-04-28)

Plante c. Québec (Conseil de la magistrature), 1999 CanLII 13653 (QC C.A.)

Plante c. Québec (Conseil de la magistrature), 1999 CanLII 13699 (QC C.A.)

Rapport d'enquête-1999-09-10

CM-8-95-831996-03-01Lamoureux, AndréPaul-ÉmileL'Écuyer

Rapport d'enquête-1997-01-29

CM-8-95-801996-02-05Gallup, WayneMichel H.Duchesne

Rapport d'enquête-1998-09-21

CM-8-95-741996-02-02G. R.NormandLafond

Décision préliminaire, 1997-10-10

Lafond c. Conseil de la magistrature (C.S.), 500-05-037154-976

Lafond c. Conseil de la magistrature (C.A.), 500-09-006896-989

Rapport d'enquête-1999-04-09

CM-8-95-271995-08-23Hadjem, AlyaRobert B.Giroux

Rapport d'enquête-1996-03-12

CM-8-95-13
CM-8-95-89
1995-04-21Ville de Sainte-FoyMarcJessop

Rapport d'enquête-1996-08-13

CM-8-94-831995-02-27Kane, MarcRichardAlary

Rapport d'enquête-1996-02-21

CM-8-94-43(3)1994-10-12Viau, PierreAndréeRuffo

Décision préliminaire, 1996-10-16

Ruffo c. Conseil de la magistrature (C.S.), 200-05-007435-972 (1997-06-30)

Ruffo c. Conseil de la magistrature (C.S.), 200-05-007435-972 (1997-11-24)

Décision préliminaire, 1999-09-29

Décision préliminaire, 1999-09-30

Rapport d'enquête-2000-06-29

CM-8-94-171994-05-30Gagnon, Suzy GuylaineJeanDrouin

Décision préliminaire, 1995-06-07

Rapport d'enquête-1995-12-21

CM-8-93-401994-01-14Guillemette, SuzanneRaymondeVerreault

Rapport d'enquête-1994-06-29

CM-8-93-371993-12-08Ministre de la JusticeRenéCrochetière

Rapport d'enquête-1994-03-16

CM-8-93-361993-12-02Ministre de la JusticeRichardAlary

Rapport d'enquête-1994-02-16

CM-8-93-31993-04-05Cressaty, KarimRichardAlary

Rapport d'enquête-1993-11-10

CM-8-91-421991-12-21Robert, GeorgesJean-CharlesHamelin

Rapport d'enquête-1992-08-31

CM-8-91-81991-05-27Ministre de la JusticeCélinePelletier

Rapport d'enquête-1991-11-20

CM-8-90-301990-10-05Gobeil, AlbertAndréeRuffo

Ruffo c. Conseil de la magistrature et al. (C.S.), 500-05-014569-907

Ruffo c. Conseil de la magistrature, 1991 CanLII 3126 (QC C.A.)

Ruffo c. Québec (Conseil de la magistrature), 1992 CanLII 3257 (QC C.A.)

Décision préliminaire, 1992-07-09

Ruffo c. Conseil de la magistrature (Cour suprême), 23127

Ruffo c. Conseil de la magistrature, [1995] 4 R.C.S. 267

Décision préliminaire, 1996-02-08 (1)

Décision préliminaire, 1996-02-08 (2)

Rapport d'enquête-1997-05-06

CM-8-90-211990-09-07Tamilia, RobertAndréSurprenant

Rapport d'enquête-1991-05-22

CM-8-89-351990-02-12Ministre de la JusticeDenysDionne

Rapport d'enquête-1990-06-29

CM-8-89-37
CM-8-89-38
CM-8-89-39
1990-02-01Gobeil, AlbertClaudeLéveillé

Rapport d'enquête-1990-05-23

CM-8-89-21989-04-12Fédération des travailleurs et travailleuses du QuébecDenysDionne

Rapport d'enquête-1989-12-01

CM-8-88-321989-03-14Verrier, HélèneGillesBélanger

Rapport d'enquête-1990-02-21

CM-8-88-261989-01-12Dubé, RobertGeorgesBilodeau

Rapport d'enquête-1989-09-20

CM-8-88-371988-06-28Lapointe, MivilleAndréeRuffo

Décision préliminaire, 1989-01-30

Ruffo c. Conseil de la magistrature et al. [1989] R.J.Q. 2432 à 2451

Rapport d'enquête-1994-12-12

Ruffo c. Québec (Conseil de la magistrature), 1992 CanLII 3258 (QC C.A.)

Ruffo c. Conseil de la magistrature (Cour suprême), 23222

CM-8-87-141988-02-16Côté, JeanRobertHodge

Rapport d'enquête-1989-01-17

CM-8-87-101987-09-09Talbot, LouiseGeorgesBilodeau

Rapport d'enquête-1988-07-11

CM-8-87-31987-04-30Stof, MonicaGillesBélanger

Rapport d'enquête-1987-12-21

CM-8-881986-07-26O'Brien, RobertClaude R.Dumais

Rapport d'enquête-1987-03-18

CM-8-841986-07-15Alliance compagnie d'assurance-vieGeorges H.Long

Rapport d'enquête-1987-01-28

CM-8-801986-01-10Bernheim, Jean-ClaudeRogerPigeon

Rapport d'enquête-1986-09-26

CM-8-761985-08-01Bernard, GérardGeorges H.Long

Rapport d'enquête-1986-06-17

CM-8-661985-03-11Chatel, PierreHuguesSt-Germain

Décision préliminaire, 1985-08-28

Hugues St-Germain c. Conseil de la magistrature du Québec (C.S.), 500-05-007900-853

Rapport d'enquête-1986-01-21

CM-8-671985-02-22Dunn, Ange-MarieAndréFauteux

Rapport d'enquête-1985-12-13

CM-8-611984-07-04Poupart, MarcAndréChaloux

Rapport d'enquête-1985-10-29

CM-8-621984-07-04Chamard, GontranRhéalBrunet

Rapport d'enquête-1985-04-10

CM-8-501982-11-29Lévesque, PierreAndréChaloux

Rapport d'enquête-1983-04-12

CM-8-481982-01-12Rosen, LéonardRoyFournier

Rapport d'enquête-1983-09-06

CM-8-79-3
CM-8-13
1979-12-09Brière, MarcMarcBrière

Rapport d'enquête-1980-04-22